Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Portugalski - I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiŠpanjolskiTalijanskiBugarskiPortugalskiArapski

Naslov
I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME
Tekst
Poslao Caamila
Izvorni jezik: Engleski

I'm not her, I'm not she, I aint perfect I'm just ME
Primjedbe o prijevodu
I edited "im" with "I'm" (10/30francky)

Naslov
eu não sou ela, não sou ela, não sou perfeita
Prevođenje
Portugalski

Preveo Angelus
Ciljni jezik: Portugalski

eu não sou ela, não sou ela, não sou perfeita, sou só EU
Posljednji potvrdio i uredio guilon - 4 prosinac 2007 12:30





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

29 listopad 2007 21:57

Angelus
Broj poruka: 1227
I'm not she? Is this correct?