Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Poljski - Elena sto male, purtroppo mi sono innamorato di...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiRumunjskiPoljski

Kategorija Svakodnevni život

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Elena sto male, purtroppo mi sono innamorato di...
Tekst
Poslao carucci-roberto
Izvorni jezik: Talijanski

Elena sto male, purtroppo mi sono innamorato di te, cosa devo fare ora?

Naslov
Eleno, źle się czuję.....
Prevođenje
Poljski

Preveo artbelka
Ciljni jezik: Poljski

Eleno,źle się czuję, niestety zakochałem się w Tobie, co teraz powinienem zrobić ?
Posljednji potvrdio i uredio bonta - 20 prosinac 2007 18:38