Prevođenje - Slovački-Njemački - POSLEDNE DVA TYZDNE BOLO UPLNE NEUVERITELNE LUDIA...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	POSLEDNE DVA TYZDNE BOLO UPLNE NEUVERITELNE LUDIA...
Tekst Poslao luca2001	Izvorni jezik: Slovački POSLEDNE DVA TYZDNE BOLO UPLNE NEUVERITELNE LUDIA CHODILI S KABATMI V RUKE, velmi sa tesim
Primjedbe o prijevodu	generic

Naslov	Die letzten zwei Wochen waren unglaublich,...
Prevođenje Njemački Preveo kathyaigner	Ciljni jezik: Njemački Die letzten zwei Wochen waren unglaublich, Leute sind mit MÃ¤nteln in ihren HÃ¤nden herumgegangen. Ich bin wirklich glÃ¼cklich darÃ¼ber.

Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 8 prosinac 2007 21:48