Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Turkish - DÃ¶kÃ¼lÃ¼r yedi verenler teninden Teninden...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Turkish

Turkish

French

Category Poetry

Title	DÃ¶kÃ¼lÃ¼r yedi verenler teninden Teninden...
Text to be translated Submitted by afital_10	Source language: Turkish DÃ¶kÃ¼lÃ¼r yedi verenler teninden Teninden Rengarenk AÃ§arsÄ±n mevsimli mevsimsiz birtanem DeÄŸiÅŸir kokun, Ä±sÄ±nÄ±r tenin beni yakarsÄ±n VazgeÃ§ilir gibi deÄŸil bu med cezirler... FÄ±rtÄ±nam felaketim hasretim Yetmiyor seviÅŸmeler yetmiyor Åžiddetin ne hoÅŸ ne gÃ¼zel ÅŸefkatin
Remarks about the translation	france

Last edited by Francky5591

- 24 October 2008 17:38

Latest messages

	Author	Message
		24 October 2008 16:59
	turkishmiss Number of messages: 2132	No diacritics, should be edited as : DÃ¶kÃ¼lÃ¼r yedi verenler teninden Teninden Rengarenk AÃ§arsÄ±n mevsimli mevsimsiz birtanem DeÄŸiÅŸir kokun, Ä±sÄ±nÄ±r tenin beni yakarsÄ±n VazgeÃ§ilir gibi deÄŸil bu med cezirler... FÄ±rtÄ±nam felaketim hasretim Yetmiyor seviÅŸmeler yetmiyor Åžiddetin ne hoÅŸ ne gÃ¼zel ÅŸefkatin
		24 October 2008 17:39
	Francky5591 Number of messages: 12396	Merci Miss!