Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - English-Romanian - love is composed of a single soul inhabiting two...

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: EnglishRomanianHebrew

Title
love is composed of a single soul inhabiting two...
Text
Submitted by dasesar
Source language: English

love is composed of a single soul inhabiting two bodies
Remarks about the translation
zou deze graag vertaald zien in het hebreeuws om daar een tattoo van te maken samen met mijn vriendin.

groeten rinus

Title
Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent
Translation
Romanian

Translated by MÃ¥ddie
Target language: Romanian

Dragostea este formată dintr-un singur suflet, care este prezent în două trupuri.
Remarks about the translation
Dragostea este compusă dintr-un singur suflet, care se regăseşte, în acelaşi timp, în două trupuri diferite.

Last validated or edited by azitrad - 3 October 2008 09:01