Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-French - Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianFrenchLatinArabic

Title
Di tre cose ero del tutto certa. Uno, Edward era...
Text
Submitted by l.giuggy
Source language: Italian

Di tre cose ero del tutto certa.
Uno, Edward era un vampiro.
Due, Era assetato del mio sangue
Tre, Ero incondizionatamente innamorata di lui.

Title
J'étais absolument certaine de trois choses.
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

J'étais absolument certaine de trois choses.
Un, Edward était un vampire.
Deux, il était assoiffé de mon sang.
Trois, j'étais inconditionnellement amoureuse de lui.
Last validated or edited by Francky5591 - 18 November 2008 14:45