Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Original text - Spanish - Dar es algo mÃ¡s..Que extender la mano y algo...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Spanish

Spanish

Arabic

Category Love / Friendship

Title	Dar es algo mÃ¡s..Que extender la mano y algo...
Text to be translated Submitted by venezuela	Source language: Spanish Dar es algo mÃ¡s Que extender la mano y algo regalar. Es... MÃ¡s especial Cuando lo haces sin nada a cambio esperar. Cuando viene desde el alma, Cuando lo haces desde allÃ¡. En el corazÃ³n.
Remarks about the translation	debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..

Last edited by lilian canale

- 19 September 2009 14:53

Latest messages

	Author	Message
		4 March 2010 10:22
	jaq84 Number of messages: 568	A bridge, please CC: lilian canale
		4 March 2010 11:48
	lilian canale Number of messages: 14972	"Giving is something more than Stretching the hand and offer something It is... More special When you do it Without expecting anything in return When it comes from the soul When you do it from there From the heart"