Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - اسپانیولی - Dar es algo más..Que extender la mano y algo...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: اسپانیولیعربی

طبقه عشق / دوستی

عنوان
Dar es algo más..Que extender la mano y algo...
متن قابل ترجمه
venezuela پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: اسپانیولی

Dar es algo más
Que extender la mano y algo regalar.
Es...
Más especial
Cuando lo haces
sin nada a cambio esperar.
Cuando viene desde el alma,
Cuando lo haces desde allá.
En el corazón.
ملاحظاتی درباره ترجمه
debe ser traducido en idioma arabe, escritura arabe de siria or libanon..
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 19 سپتامبر 2009 14:53





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

4 مارس 2010 10:22

jaq84
تعداد پیامها: 568
A bridge, please

CC: lilian canale

4 مارس 2010 11:48

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
"Giving is something more than
Stretching the hand and offer something
It is...
More special
When you do it
Without expecting anything in return
When it comes from the soul
When you do it from there
From the heart"