Translation - French-German - Cyberaction

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Title	Cyberaction
Text Submitted by Francky5591	Source language: French Les soussignÃ©s demandent Ã tous les responsables politiques de la planÃ¨te - de traduire devant la Cour internationale de justice les criminels qui sont Ã l'origine des mÃ©ga pollutions du golfe du Mexique, du delta du Niger.... avec crÃ©ation d'une commission dâ€™enquÃªte internationale indÃ©pendante - d'interdire tous les projets de forage en mer, en Alaska et dans toutes les rÃ©serves de biodiversitÃ© (Amazonie....) - d'investir massivement dans les alternatives aux combustibles fossiles (pÃ©trole, gaz, uranium) et les Ã©conomies d'Ã©nergie
Remarks about the translation	British English, European Portuguese, Dutch from Holland, Spanish from Spain if your please.

Title

Cyberaktion

Translation

German

Translated by

Kalusi

Target language: German

Die Unterzeichner fordern alle politisch Verantwortlichen des Planeten auf,
- die Verbrecher, die hinter den ungeheuren Verschmutzungen des Golfs vom Mexiko, des Nigerdeltas ... stecken, durch Einrichtung einer unabhÃ¤ngigen internationalen Untersuchungskommission vor den Internationalen Gerichtshof zu bringen,
- alle Bohrprojekte auf See, in Alaska und in allen Reservaten zum Schutz des Artenreichtums (Amazonien...)zu untersagen,
- massiv in Alternativen zu fossilen Brennstoffen (ErdÃ¶l, Erdgas, Uran) und in EnergiesparmaÃŸnahmen zu investieren

Last validated or edited by nevena-77 - 16 July 2010 21:36