Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-Arabic - O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

Arabic

English

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...
Text Submitted by marcinha123	Source language: Brazilian Portuguese O bater de asas de uma simples borboleta pode provocar um tufÃ£o do outro lado do mundo.

Title	Ø§Ù† Ø±ÙØ±ÙØ© Ø£Ø¬Ù†ØØ© Ø§Ù„ÙØ±Ø§Ø´Ø© Ø§Ù„Ø¨Ø³ÙŠØ·Ø© Ù‚Ø¯ ØªØ³Ø¨Ø¨ Ø¥Ø¹ØµØ§Ø±Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø¡ Ø§Ù„Ø¢Ø®Ø± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…
Translation Arabic Translated by elmota	Target language: Arabic Ø§Ù† Ø±ÙØ±ÙØ© Ø£Ø¬Ù†ØØ© Ø§Ù„ÙØ±Ø§Ø´Ø© Ø§Ù„Ø¨Ø³ÙŠØ·Ø© Ù‚Ø¯ ØªØ³Ø¨Ø¨ Ø¥Ø¹ØµØ§Ø±Ø§Ù‹ ÙÙŠ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø¡ Ø§Ù„Ø¢Ø®Ø± Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…

Last validated or edited by elmota - 17 August 2007 07:28

Latest messages

	Author	Message
		1 February 2009 11:00
	emaansaid Number of messages: 17	The simple flapping of butterfly wings could cause a hurricane in the other part of the world