Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Πορτογαλικά Βραζιλίας-Αραβικά - O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΑραβικάΑγγλικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
O bater de asas de uma sborboleta pode provocar...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από marcinha123
Γλώσσα πηγής: Πορτογαλικά Βραζιλίας

O bater de asas de uma simples borboleta pode provocar um tufão do outro lado do mundo.

τίτλος
ان رفرفة أجنحة الفراشة البسيطة قد تسبب إعصاراً في الجزء الآخر من العالم
Μετάφραση
Αραβικά

Μεταφράστηκε από elmota
Γλώσσα προορισμού: Αραβικά

ان رفرفة أجنحة الفراشة البسيطة قد تسبب إعصاراً في الجزء الآخر من العالم
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από elmota - 17 Αύγουστος 2007 07:28





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

1 Φεβρουάριος 2009 11:00

emaansaid
Αριθμός μηνυμάτων: 17
The simple flapping of butterfly wings could cause a hurricane in the other part of the world