Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - German-Italian - Danach wechselte G seinen TorhÃ¼ter. Der...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Italian

This translation request is "Meaning only".

Title	Danach wechselte G seinen TorhÃ¼ter. Der...
Text Submitted by Swissmac	Source language: German Danach wechselte Gino seinen TorhÃ¼ter. Der erfahrenere Michael ersetzte den erst 20-jÃ¤hrigen Lorenzo, der den Wintherthur das Toreschiessen nicht allzu schwer gemacht hatte. An Michael hatte der EHCW eine Weile zu beissen

Title	Poi G. cambiÃ² il portiere...
Translation Italian Translated by Chloe	Target language: Italian Poi Gino cambiÃ² il suo portiere. Il piÃ¹ esperto Michael sostituÃ¬ l'appena ventenne Lorenzo, che non aveva reso troppo difficili i tiri in porta alla Wintherthur. Michael dette alla EHCW del filo da torcere.

Last validated or edited by Ricciodimare - 30 August 2007 08:05