Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Italien - Danach wechselte G seinen TorhÃ¼ter. Der...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Italien

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Danach wechselte G seinen TorhÃ¼ter. Der...
Texte Proposé par Swissmac	Langue de départ: Allemand Danach wechselte Gino seinen TorhÃ¼ter. Der erfahrenere Michael ersetzte den erst 20-jÃ¤hrigen Lorenzo, der den Wintherthur das Toreschiessen nicht allzu schwer gemacht hatte. An Michael hatte der EHCW eine Weile zu beissen

Titre	Poi G. cambiÃ² il portiere...
Traduction Italien Traduit par Chloe	Langue d'arrivée: Italien Poi Gino cambiÃ² il suo portiere. Il piÃ¹ esperto Michael sostituÃ¬ l'appena ventenne Lorenzo, che non aveva reso troppo difficili i tiri in porta alla Wintherthur. Michael dette alla EHCW del filo da torcere.

Dernière édition ou validation par Ricciodimare - 30 Août 2007 08:05