Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Italian-Swedish - Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Swedish

Title	Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie...
Text Submitted by skrÃ¤ckÃ¶dla	Source language: Italian Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie a Lei per essere venuta. Ãˆ stata proprio una bella festa. Le telefono nei prossimi giorni. Arrivederci. Arrivederci e buonanotte.

Title	Frun, tack fÃ¶r en mycket trevlig kvÃ¤ll.
Translation Swedish Translated by sophie_qui	Target language: Swedish Frun, tack fÃ¶r en mycket trevlig kvÃ¤ll. Tack fÃ¶r att Ni kom. Det har verkligen varit en trevlig fest. Jag ringer Er inom de nÃ¤rmaste dagarna. PÃ¥ Ã¥terseende. PÃ¥ Ã¥terseende och godnatt.

Last validated or edited by pias - 7 December 2007 17:37