Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Zweeds - Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansZweeds

Titel
Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie...
Tekst
Opgestuurd door skräcködla
Uitgangs-taal: Italiaans

Signora, grazie per la bellissima serata. Grazie a Lei per essere venuta. È stata proprio una bella festa. Le telefono nei prossimi giorni. Arrivederci. Arrivederci e buonanotte.

Titel
Frun, tack för en mycket trevlig kväll.
Vertaling
Zweeds

Vertaald door sophie_qui
Doel-taal: Zweeds

Frun, tack för en mycket trevlig kväll. Tack för att Ni kom. Det har verkligen varit en trevlig fest. Jag ringer Er inom de närmaste dagarna. På återseende. På återseende och godnatt.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pias - 7 december 2007 17:37