Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .


ترجمات كاملة

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج87641- 87660على مجموع تقريبا105991
<< سابق•••••• 1883 ••••• 3883 •••• 4283 ••• 4363 •• 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 •• 4403 ••• 4483 •••• 4883 •••••لاحق >>
39
لغة مصدر
انجليزي Problem-punctuation-upper
Problem with punctuation, lower and upper case
Reasons of rejection

ترجمات كاملة
ألماني Problem mit Zeichensetzung, Klein- und Großbuchstaben
تركي Sorun-noktalama-büyük
قطلوني problema-puntuació-majúscules
ياباني Problem-punctuation-upper
إسبانيّ Problema de puntuación o de mayúsculas y minúsculas.
روسيّ Проблема-пунктуацие-балшой
إسبرنتو Problemo kun interpunkcio, minuskligo kaj majuskligo
فرنسي Ponctuation-majuscules-minuscules
لتواني Keblumas su skyryba, mažosiomis ir didžiosiomis raidÄ—mis
برتغاليّ problemas-pontuação-etc
بلغاري Проблем-пунктуация-главни
روماني Problemă-punctuaÅ£ia-majusculele
عربي مشكل-تنقيط-كبيرة
إيطاليّ problema-punteggiatura-maiuscolo
ألبانى problem-pikësim
بولندي Problem z interpunkcjÄ…, maÅ‚ymi i dużymi literami
عبري Problem-punctuation-upper
سويدي Problem-punkteringar-övre
دانمركي Problem-tegnsætning-store
تشيكيّ Problém-interpunkce-velká
الصينية المبسطة 问题-标点-大写
صيني 出錯-標點-大小寫
يونانيّ πρόβλημα με τη στίξη,μικρά και κεφαλαία γράμματα
صربى Problem-interpunkcija-visi
فنلنديّ Ongelma-välimerkit
مَجَرِيّ Iràsjel,kis és nagy betü probléma
كرواتي Problem-interpunkcija-gornje
نُرْوِيجِيّ Problem-tegnsetting-øvre
كوري 문제-구문법-대
لغة فارسية مشکل-نشانه گذاری-بالا
سلوفيني Problém - interpunkcia - veľké
أفريقاني Probleem-punktuasie-boonste
منغولي Цэг таслал-жижиг үсэг-дармал үсгийн бэрхшээл
فيتنامي Vấn đề-chấm câu-chữ hoa
28
لغة مصدر
انجليزي Submit-text-translated
Submit a new text to be translated

ترجمات كاملة
إسبانيّ Enviar un texto para que sea traducido
ألماني Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
تركي Sunmak-metin-çevrilmesi
قطلوني Enviar-text-traduir
ياباني Submit-text-translated
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Enmeti novan tekston tradukendan
فرنسي Soumettre-nouveau-traduire
لتواني Patvirtinti nauja tekstÄ… vertimui
برتغاليّ Enviar-novo-texto
بلغاري Изпрати-текст-превод
روماني Introdu un text nou de tradus
عربي قدّم-نص-يترجم
عبري הגש טקסט חדש לתרגום
إيطاليّ Introdurre-testo-tradotto
ألبانى Publiko një tekst për t'u përkthyer
بولندي Dodaj nowy tekst do tÅ‚umaczenia
سويدي Lägg till-text-översatt
تشيكيّ Vložit-text-pÅ™eložení
هندي Submit-text-translated
الصينية المبسطة 递交-文本-翻译
صيني 提呈-文本-翻譯
يونانيّ υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
صربى Podneti-tekst-preveden
دانمركي Tilføj-tekst-oversættelse
فنلنديّ Lähetä-teksti-käännettäväksi
مَجَرِيّ Rakjon egy uj forditando szöveget.
كرواتي podnijeti-tekst-preveden
نُرْوِيجِيّ Legg til-tekst-oversett
كوري 번역요청하기
لغة فارسية پیشنهاد-متن-ترجمه شده
لغة كردية Ji-bo-wergerandinê-nivîsek-nû
سلوفيني VložiÅ¥ nový text na preklad
أفريقاني Voorlê-teks-vertaling
منغولي Орчуулах шинэ текст санал болгох
30
لغة مصدر
انجليزي Rejected-translation-confirmed
Rejected translation to be confirmed
(singular)

ترجمات كاملة
ألماني Abgelehnte, zu bestätigende Ãœbersetzung
تركي ReddedilmiÅŸ-çeviri-onay
قطلوني Traducció-rebutjada-confirmada
ياباني Rejected-translation-confirmed
إسبانيّ Traducción-rechazada-confirmada
روسيّ Russian translation
إسبرنتو Rifuzita traduko konfirmenda
فرنسي Traduction-refusée-confirmer
برتغاليّ Confirma-rejeição
بلغاري Отказан-превод-потвърден
روماني Romanian translation
عربي ترجمة-مرفوظة-مؤكدة
عبري תרגום דחוי לאישור
إيطاليّ Rifiutata-traduzione-confermare
ألبانى Konfirmo përkthimin e refuzuar
بولندي Odrzucone tÅ‚umaczenie do potwierdzenia
سويدي Förkstad-översättning-godkänd
تشيكيّ Odmítnutý-pÅ™eklad-potvrzený
هندي Rejected-translation-confirmed
الصينية المبسطة 不合格-译文-确认
صيني 被拒絕-譯文-確認
أفريقاني Onaanvaarde-vertaling-bevestig
يونانيّ απορριφθείσα μετάφραση προς επιβεβαίωση
صربى Odbijen-prevod-potvrdjen
دانمركي Afvist-oversættelse-bekræftet
فنلنديّ Hylätty-käännös-vahvistettu
مَجَرِيّ Forditàs megtagadàsa konfirmàlva.
كرواتي Odbijen-prijevod-potvrÄ‘en
نُرْوِيجِيّ Avvist-oversettelse-akseptert
كوري 거절된-번역-확인되어져야할
لغة فارسية رد شده-ترجمه-نیازمند تایید
لتواني atmestas-vertimas-patvirtinimas
سلوفيني Zamietnutý preklad na potvrdenie
منغولي Нотлогдох хангалтгүй орчуулга
فيتنامي Loại bỏ-bài dịch-xác nhận
17
لغة مصدر
انجليزي High-quality-required
High quality required
taliking about a transaltion request

ترجمات كاملة
ألماني Hohe Qualität erbeten
إسبانيّ Alta-calidad-requerida
تركي Yüksek-kalite-isteniyor
قطلوني Alta-qualitat-requerida
روسيّ Высокое качество потребовано
ياباني High-quality-required
إسبرنتو Alta nivelo petata
فرنسي Haute-qualitée-exigée
عربي مطلوبة-جودة-عالية
برتغاليّ Alta-qualidade
بلغاري Високо-качество-изискване
روماني Calitate înaltă solicitată
عبري דרושה איכות גבוהה
إيطاليّ Alta qualità richiesta
ألبانى Kërkohet cilësi e lartë.
بولندي Wymagana wysoka jakość
سويدي Hög-kvalietet-krävs
تشيكيّ Vysoce-kvalitní-žádáno
هندي उच्च कोटी आवश्यक
الصينية المبسطة 高质量要求
يونانيّ Υψηλή -ποιότητα-απαιτείται
صربى Visok - kvalitet - zahtevati
دانمركي Høj-kvalitet-kræves
فنلنديّ Korkeaa-laatua-vaaditaan
صيني 要求高品質
مَجَرِيّ Magas szint követelve.
كرواتي Visoka-kvaliteta-zatražena
نُرْوِيجِيّ Høy-kvalitet-trengs
كوري ê³ -품질-요구됨
لغة فارسية کیفیت بالا-خواسته شده
لتواني AukÅ¡ta-kokybÄ—-reikalaujama
لغة كردية Kalîteya-bilind-xwestin
سلوفيني Vysoká úroveň žiadaná
أفريقاني Hoë-kwaliteit-vereis
فيتنامي Yêu cầu-chất lượng-cao
30
لغة مصدر
انجليزي Automatic-translation-tool
Use of an automatic translation tool
"USe " is a noun here

ترجمات كاملة
ألماني Benutzung einer automatischen Ãœbersetzung
إسبانيّ Uso de una herramienta de traducción automática
تركي Otomatik-çeviri-aracı
إسبرنتو AÅ­tomata-tradukilo
قطلوني Eina-traducció-automàtica
ياباني Automatic-translation-tool
روسيّ Использование машинного перевода
فرنسي Utilisation-traduction-automatique
برتغاليّ Uso-tradutor-automático
بلغاري Автоматични-превод-инструменти
روماني Utilizarea unui instrument de traducere automată
عربي أداة-ترجمة-آلية
عبري שימוש בכלי תרגום אוטומטי
إيطاليّ Uso di uno strumento automatico di traduzione
ألبانى Perdorimi i nje perkthyesi automatik
بولندي Użycie programu do automatycznego tÅ‚umaczenia
سويدي Automatiskt översättningsverktyg
دانمركي Automatisk-oversætterværktøj
تشيكيّ Automatický-pÅ™ekladač
الصينية المبسطة 使用自动翻译工具
يونانيّ αυτόματη-μετάφραση-εργαλείο
صربى Automatski - prevodjenje - alat
صيني 自動-翻譯-工具
لتواني Automatinio vertimo priemonių naudojimas
فنلنديّ Automaattinen-kääntäjä-työkalu
مَجَرِيّ Gépi forditàsi eszköz hasznàlata.
كرواتي KoriÅ¡tenje-prijevod-program
نُرْوِيجِيّ Automatisk oversettelses verktøy
كوري 자동-번역-도구
لغة فارسية خودکار-ترجمه-ابزار
سلوفيني Použitie automatického prekladača
أفريقاني Outomaties-vertaling-hulpmiddels
فيتنامي Công cụ dich tá»± Ä‘á»™ng
40
لغة مصدر
انجليزي Enough-points-submit
You don't have enough points to submit this text

ترجمات كاملة
تركي Yeterli-puan-sunmak
ألماني Genug-Punkte-einzureichen
قطلوني Prou-punts-enviar
ياباني Enough-points-submit
إسبانيّ Suficientes-puntos-enviar
روسيّ Достаточно-пунктов-предложить
إسبرنتو Ne sufiĉas viaj poentoj por enmeti tiun tekston
فرنسي N'avez-points-soumettre
بلغاري достатъчно-точки-изпрати
روماني Suficient-puncte-trimiterea
عربي كاف-نقاط-تقديم
برتغاليّ Necessários-pontos-envio
عبري אין לך מספיק נקודות להגשת טקסט ×–×”
إيطاليّ Abbastanza-punti-inviare
ألبانى Nuk ke pike te mjaftueshme per te prezantuar kete tekst
بولندي Brak punktów
سويدي Tillräcklig-poäng-lägga in
تشيكيّ Dostatek-bodů-vložit
هندي Enough-points-submit
الصينية المبسطة 足够-点数-递交
كرواتي Dovoljno-bodova-predajte
يونانيّ αρκετοί-πόντοι-υποβάλλω
صربى Dovoljno - poeni - postaviti
دانمركي Nok-point-tilføje
فنلنديّ Riittävästi-pisteitä
صيني 請遞交足夠點數
مَجَرِيّ Nincs elég pontja,hogy leadja a szöveget.
لتواني tu neturi
نُرْوِيجِيّ Nokk-poeng-sende inn
كوري 충분-포인트-요청하다
لغة فارسية کافی-امتیازات-پیشنهاد
لغة كردية Ji-bo-pêşkêşkirina-pûan
سلوفيني Nemáte dostatok bodov na predloženie tohto textu
أفريقاني Genoeg-punte-voorlê
منغولي Текст оруулах хангалттай оноо алга байна
30
لغة مصدر
انجليزي Need-translate-points
You need to translate to gain points

ترجمات كاملة
تركي Gerekir-çevirmek-puanlar
ألماني Müssen-übersetzen-Punkte
إسبانيّ Necesita traducir para ganar puntos
قطلوني necessitat-traduir-punts
ياباني Need-translate-points
روسيّ Нужны переводние пункты
إسبرنتو Vi devas traduki por gajni poentojn
فرنسي Réaliser-traductions-gagner
بلغاري Трябва-превод-точки
روماني Pentru a câştiga puncte
عربي تحتاج-نقاط-ترجمة
برتغاليّ Percisa-traduzir-pontos
عبري עליך לתרגם כדי להרוויח נקודות
إيطاليّ Dovete tradurre per guadagnare punti
ألبانى Ju duhet të përktheni për të fituar pikë
بولندي Aby zarabiać punkty należy tÅ‚umaczyć teksty
سويدي Behöver-översätta-poäng
تشيكيّ PotÅ™ebovat-pÅ™ekládat-body
لتواني Reikia-versti-taÅ¡kai
هندي need - translate-points
الصينية المبسطة 需要-翻译-点数
كرواتي Trebate-prevesti-bodovi
يونانيّ Χρειάζομαι-μεταφράζω-πόντοι
صربى Potrebno - prevesti - poeni
دانمركي Oversætte-point
فنلنديّ Täytyy-kääntää-pisteet
صيني 翻譯才能贏得點數
مَجَرِيّ valositàs-forditàs-nyerni
انجليزي Need-translate-points
نُرْوِيجِيّ Trenger-oversettelses-poeng
كوري 필요하다-번역-포인트
لغة فارسية نیاز-ترجمه کردن-امتیازات
لغة كردية Bidestxistina-pûanan-werger
سلوفيني Musíte prekladaÅ¥ aby ste získali body
أفريقاني Moet-vertaal-punte
منغولي Орчуулж-оноо-авах
فيتنامي Các Ä‘iểm-cần-dịch
<< سابق•••••• 1883 ••••• 3883 •••• 4283 ••• 4363 •• 4377 4378 4379 4380 4381 4382 4383 4384 4385 4386 4387 4388 •• 4403 ••• 4483 •••• 4883 •••••لاحق >>