Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-ياباني - How long have you been training? About 10...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيعربيبرتغالية برازيليةيابانيدانمركي كوريتَايْلَانْدِيّ

صنف موقع ويب/ مدونة/ منتدى

عنوان
How long have you been training? About 10...
نص
إقترحت من طرف Umar
لغة مصدر: انجليزي

How long have you been training?
About 10 years.

How often do you train?
Everyday 6 hours.
ملاحظات حول الترجمة
Questions and Answers

عنوان
どれくらいの期間、練習を続けていますか?
ترجمة
ياباني

ترجمت من طرف Milanovicm Mila
لغة الهدف: ياباني

どれくらいの期間、練習を続けていますか?
10年ほどです。

どれくらい練習しますか?
毎日6時間です。
ملاحظات حول الترجمة
Edited and written by cesur using Japanese characters

Original translation:
donokurai renshu shimashitaka?
ju nen goro desu.
yoku renshu shimasuka?
mai nichi roku ji kan
آخر تصديق أو تحرير من طرف cesur_civciv - 8 نيسان 2008 21:57