Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - تركي - kızım adamı ne zorluyonn beeeeeee

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيهولندي

عنوان
kızım adamı ne zorluyonn beeeeeee
نص للترجمة
إقترحت من طرف saloua
لغة مصدر: تركي

kızım adamı ne zorluyonn beeeeeee
آخر تحرير من طرف cucumis - 7 كانون الاول 2005 09:05





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

6 كانون الاول 2005 21:19

gian
عدد الرسائل: 41
you wanted this little sentence to be translated from dutch to turkish.However,this sentence is alradily turkish not dutch.If you need this turkish sentence in dutch,i am very glad to warn you that you should change your request

(bu cümle zaten ingilizce saloua. o yüzden tekrar türkçeye çevrilmesi mümkün değil. sanırım dil seçimlerinde hata yapmışsın eğer bunu flemenkçe istiyorsan düzeltme yapmalsının isteğinde)