الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -إسبانيّ - Entrerò nel tuo sogno più dolce...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
شعر
عنوان
Entrerò nel tuo sogno più dolce...
نص
إقترحت من طرف
streghina
لغة مصدر: إيطاليّ
ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerò più andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
ملاحظات حول الترجمة
usa, francia
عنوان
Voy a entrar en tu sueño más dulce
ترجمة
إسبانيّ
ترجمت من طرف
lilian canale
لغة الهدف: إسبانيّ
Ahora que mi corazón ha descubierto que te ama no dejaré que te vayas más. Abrazando estas nuevas emociones, caminamos juntos hacia nuestro futuro.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Francky5591
- 25 ايار 2008 18:53
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
25 ايار 2008 14:17
xristi
عدد الرسائل: 217
Solo que el titulo no se ha traducido.
"Voy a entrar en tu sueño más dulce..."