Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Spaniolă - EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Franceză

Engleză

Spaniolă

Categorie Poezie

Titlu	EntrerÃ² nel tuo sogno piÃ¹ dolce...
Text Înscris de streghina	Limba sursă: Italiană ora che il mio cuore ha riscoperto di amarti, non ti lascerÃ² piÃ¹ andare via. Abbracciando queste nuove emozioni camminiamo insieme verso il nostro futuro...
Observaţii despre traducere	usa, francia

Titlu	Voy a entrar en tu sueÃ±o mÃ¡s dulce
Traducerea Spaniolă Tradus de lilian canale	Limba ţintă: Spaniolă Ahora que mi corazÃ³n ha descubierto que te ama no dejarÃ© que te vayas mÃ¡s. Abrazando estas nuevas emociones, caminamos juntos hacia nuestro futuro.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 25 Iunie 2008 18:53

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		25 Iunie 2008 14:17
	xristi Numărul mesajelor scrise: 217	Solo que el titulo no se ha traducido. "Voy a entrar en tu sueÃ±o mÃ¡s dulce..."