Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -تركي - ciao sono valentina io adesse in sardegna sto...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ تركي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
ciao sono valentina io adesse in sardegna sto...
نص
إقترحت من طرف stefan27
لغة مصدر: إيطاليّ

ciao sono valentina io adesse in sardegna sto lavorando come sempre da poco stata in ucraina tre mezi un meze fa tornata io a te mandato auguri per complianno ma tunon risposto ti voglio bene sei bello da marire..

عنوان
Merhaba ben Valentina...
ترجمة
تركي

ترجمت من طرف delvin
لغة الهدف: تركي

Merhaba ben Valentina, şimdi Sardegna'dayım ve her zamanki gibi çalışıyorum. kısa bir süreliğine Ukrayna'daydım, bir ay önce döndüm. sana doğum günün için tebrik yolladım ama sen bana cevap vermedin. seni seviyorum, gerçekten çok yakışıklısın.
آخر تصديق أو تحرير من طرف FIGEN KIRCI - 31 آب 2008 23:53