Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ألماني - bu adamlar benim güzel olduÄŸumu söylüyorlar.evet,...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألماني

صنف عاميّة - أخبار/ الأحداث الجارية

عنوان
bu adamlar benim güzel olduğumu söylüyorlar.evet,...
نص
إقترحت من طرف swmapo
لغة مصدر: تركي

bu adamlar benim güzel olduğumu söylüyorlar. evet ingilizce yetmiyor arapça konuşuyorlar. ben arapça bilmiyorum ama senin gibi hoş bir bayanla almanca konuşmaktan onur duyarım.yorumun için çok teşekkürler.öptüm.

عنوان
Die Männer...
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف dilbeste
لغة الهدف: ألماني

Die Männer sagen, ich sei schön. Ja genau, Englisch reicht nicht aus, sie reden auf Arabisch. Ich kann kein Arabisch, aber es ist für mich eine Ehre, mit einer so reizenden Dame wie dich Deutsch zu sprechen. Danke vielmals für dein Kommentar dazu. Küsschen.
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 2 تشرين الثاني 2008 18:59





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

30 تشرين الاول 2008 16:53

merdogan
عدد الرسائل: 3769
Ich kann kein Arabisch aber es ist für mich eine Ehre ........

28 كانون الاول 2011 04:10

devrim87
عدد الرسائل: 1
mit einer so reizenden Dame wie dir Deutsch zu sprechen