Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Allemand - bu adamlar benim güzel olduğumu söylüyorlar.evet,...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcAllemand

Catégorie Language familier - Nouvelles / Affaires courantes

Titre
bu adamlar benim güzel olduğumu söylüyorlar.evet,...
Texte
Proposé par swmapo
Langue de départ: Turc

bu adamlar benim güzel olduğumu söylüyorlar. evet ingilizce yetmiyor arapça konuşuyorlar. ben arapça bilmiyorum ama senin gibi hoş bir bayanla almanca konuşmaktan onur duyarım.yorumun için çok teşekkürler.öptüm.

Titre
Die Männer...
Traduction
Allemand

Traduit par dilbeste
Langue d'arrivée: Allemand

Die Männer sagen, ich sei schön. Ja genau, Englisch reicht nicht aus, sie reden auf Arabisch. Ich kann kein Arabisch, aber es ist für mich eine Ehre, mit einer so reizenden Dame wie dich Deutsch zu sprechen. Danke vielmals für dein Kommentar dazu. Küsschen.
Dernière édition ou validation par italo07 - 2 Novembre 2008 18:59





Derniers messages

Auteur
Message

30 Octobre 2008 16:53

merdogan
Nombre de messages: 3769
Ich kann kein Arabisch aber es ist für mich eine Ehre ........

28 Décembre 2011 04:10

devrim87
Nombre de messages: 1
mit einer so reizenden Dame wie dir Deutsch zu sprechen