ترجمة - فرنسي-يونانيّ - Je t'aime, tu me rends heureux.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Je t'aime, tu me rends heureux.
نص إقترحت من طرف Jessica Freitas	لغة مصدر: فرنسي ترجمت من طرف turkishmiss Je t'aime, tu me rends heureux.
ملاحظات حول الترجمة	"Je t'aime, tu me rends heureuse." si l'on s'adresse Ã une femme.

عنوان	Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ, Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿.
ترجمة يونانيّ ترجمت من طرف stami	لغة الهدف: يونانيّ Î£'Î±Î³Î±Ï€ÏŽ, Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÏ…Ï„Ï…Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿.

آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 10 أيلول 2009 13:50