Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - انجليزي-تركي - In general how would a turkish guy treat an...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

انجليزي

تركي

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان	In general how would a turkish guy treat an...
نص إقترحت من طرف omurbayhan	لغة مصدر: انجليزي In general how would a turkish guy treat an alone, single and foreign woman like me on the street? Would I have any trouble?
ملاحظات حول الترجمة	sanÄ±rÄ±m bir kiÅŸinin dert yanmasÄ± ÅŸeklinde aÃ§Ä±klayabiliriz

عنوان	TÃ¼rk erkeÄŸinin davranÄ±ÅŸÄ±
ترجمة تركي ترجمت من طرف merdogan	لغة الهدف: تركي Bir TÃ¼rk erkeÄŸi benim gibi yalnÄ±z, bekar ve yabancÄ± olan bir kadÄ±na sokakta genel olarak nasÄ±l davranÄ±r? Herhangi bir sorun yaÅŸar mÄ±yÄ±m?

آخر تصديق أو تحرير من طرف handyy - 11 أيلول 2009 15:56

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		11 أيلول 2009 15:56
	handyy عدد الرسائل: 2118	TÃ¼rk erkeÄŸinin benim gibi tek baÅŸÄ±na ve yalnÄ±z olan yabancÄ± bir kadÄ±na davranÄ±ÅŸÄ± genel olarak nasÄ±ldÄ±r? -- > Bir TÃ¼rk erkeÄŸi benim gibi yalnÄ±z, bekar ve yabancÄ± olan bir kadÄ±na sokakta genel olarak nasÄ±l davranÄ±r?