Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

نص أصلي - يونانيّ - ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; Î£Îµ ...

حالة جارية ‏نص أصلي

هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ

يونانيّ

بلغاري

صنف عاميّة

عنوان	ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; Î£Îµ ...
نص للترجمة إقترحت من طرف tekilata_88	لغة مصدر: يونانيّ ÎšÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…. Î ÏŽÏ‚ ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹; Î£Îµ ÏƒÎºÎÏ†Ï„Î¿Î¼Î±Î¹, Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÎ¹Ï‚, Î¸Î± Ï„ÏÎµÎ»Î±Î¸ÏŽ. Î Î¿Î»Î»Î¬ Ï†Î¹Î»Î¹Î¬. ÎšÎ±Î¹ ÏƒÏ… Î¼Ï‰ÏÏŒ Î¼Î¿Ï…, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚;Î¼Îµ Î¾ÎÏ‡Î±ÏƒÎµÏ‚, ÎµÎ³ÏŽ Î´ÎµÎ½ Î¸Î± ÏƒÎµ Î¾ÎµÏ‡Î¬ÏƒÏ‰. Î¦Î¹Î»Î¬ÎºÎ¹Î± Ï€Î¿Î»Î»Î¬.
ملاحظات حول الترجمة	B.e.: \|"kalimera moromou pos ise se skefto i mou lipis ta trelato.POLA FILIA gia su moromou ti kanis me ksexases ego den ta se ksexaso.filakia pola"

آخر تحرير من طرف User10 - 13 تموز 2010 08:48

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		12 تموز 2010 18:25
	Francky5591 عدد الرسائل: 12396	Hi dear experts in Greek! Please, could you provide us with a version in Greek characters? Thanks a lot! CC: User10 irini reggina