ترجمة - بولندي -انجليزي - Nasi tu byli.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف تعبير - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Nasi tu byli.
نص إقترحت من طرف aninka	لغة مصدر: بولندي Nasi tu byli.
ملاحظات حول الترجمة	"Nasi"(w sensie ludzie) ProszÄ™ o szybkie tÅ‚umaczenie. Chodzi mi o zwrot, "hej, nasi tu byli".

عنوان	Ours were here.
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف Bendek	لغة الهدف: انجليزي Ours were here.
ملاحظات حول الترجمة	JeÅ¼eli dodaÄ‡ sÅ‚owo ludzie : Nasi ludzie tu byli bÄ™dzie Our people were here.

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 7 شباط 2013 10:58