Vertimas - Lenkų-Anglų - Nasi tu byli.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Išsireiškimai - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Nasi tu byli.
Tekstas Pateikta aninka	Originalo kalba: Lenkų Nasi tu byli.
Pastabos apie vertimą	"Nasi"(w sensie ludzie) ProszÄ™ o szybkie tÅ‚umaczenie. Chodzi mi o zwrot, "hej, nasi tu byli".

Pavadinimas	Ours were here.
Vertimas Anglų Išvertė Bendek	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Ours were here.
Pastabos apie vertimą	JeÅ¼eli dodaÄ‡ sÅ‚owo ludzie : Nasi ludzie tu byli bÄ™dzie Our people were here.

- 7 vasaris 2013 10:58