翻訳 - ポーランド語-英語 - Nasi tu byli.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ表現 - 日常生活

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Nasi tu byli.
テキスト aninka様が投稿しました	原稿の言語: ポーランド語 Nasi tu byli.
翻訳についてのコメント	"Nasi"(w sensie ludzie) ProszÄ™ o szybkie tÅ‚umaczenie. Chodzi mi o zwrot, "hej, nasi tu byli".

タイトル	Ours were here.
翻訳英語 Bendek様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Ours were here.
翻訳についてのコメント	JeÅ¼eli dodaÄ‡ sÅ‚owo ludzie : Nasi ludzie tu byli bÄ™dzie Our people were here.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2013年 2月 7日 10:58