Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - Evli deÄŸil,evlenmeyi düşünmüyorda

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

عنوان
Evli değil,evlenmeyi düşünmüyorda
نص
إقترحت من طرف comeandgetit
لغة مصدر: تركي

Evli değil,evlenmeyi düşünmüyorda

عنوان
He is not married and doesn't think...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Mesud2991
لغة الهدف: انجليزي

He is not married and he doesn't even think about getting married.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 15 شباط 2013 13:03





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

11 شباط 2013 21:16

merdogan
عدد الرسائل: 3769
...doesn't think about getting married...> doesn't even think about getting married.

14 شباط 2013 23:52

merdogan
عدد الرسائل: 3769
In "düşünmüyorDA" there is "DA" and this needs "even".

15 شباط 2013 00:24

Mesud2991
عدد الرسائل: 1331
I agree.