ترجمة - إيطاليّ -فرنسي - Non fraintendermi...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Non fraintendermi...
نص إقترحت من طرف nava91	لغة مصدر: إيطاليّ Non fraintendermi...
ملاحظات حول الترجمة	Inserire nel commento la forma di cortesia (vous), p.f fraintendere = capire una cosa al posto di un'altra

عنوان	Ne me comprends pas mal.
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف J4MES	لغة الهدف: فرنسي Ne me comprends pas mal.
ملاحظات حول الترجمة	Cortesia= Ne me comprenez pas mal.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591

- 17 كانون الاول 2006 16:37