Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-فرنسي - traduzioni frasi di scuola

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيفرنسيإيطاليّ

صنف كتابة حرّة - تربية

عنوان
traduzioni frasi di scuola
نص
إقترحت من طرف nava91
لغة مصدر: لاتيني

pompeiani impetum nostrorum non tulerunt primisque deiectis reliqui se verterunt et loco

عنوان
César/La guerre civile
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف stell
لغة الهدف: فرنسي

Les soldats de Pompée ne purent supporter notre choc et les premiers ayant été renversés, ceux qui restaient tournèrent le dos et abandonnèrent leur position.
ملاحظات حول الترجمة
Il manque "cesserunt" à la fin du texte latin
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 14 شباط 2007 20:32