Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - فنلنديّ-برتغالية برازيلية - Tarjan ja Heidin tähtituotteet

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فنلنديّانجليزيبرتغالية برازيلية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Tarjan ja Heidin tähtituotteet
نص
إقترحت من طرف GislaineB
لغة مصدر: فنلنديّ

Tarjan ja Heidin tähtituotteet.

Sanoin, että tässä tämä nyt on.

Kuusankoski.

عنوان
Produtos estrela
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Produtos estrela de Tarja e Heidi

Eu disse, isso aqui agora está

Kuusankoski
ملاحظات حول الترجمة
De acordo com Maribel na tradução para o inglês,'produtos estrela' são produtos de alta qualidade.

Kuusankoski é o nome de uma cidade, portanto não vou traduzi-lo.
آخر تصديق أو تحرير من طرف casper tavernello - 16 أفريل 2007 12:36