Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -انجليزي - Ade Agapimu filakia pola

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيإيطاليّ تركي

صنف كتابة حرّة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Ade Agapimu filakia pola
نص
إقترحت من طرف _seka_
لغة مصدر: يونانيّ

Ade Agapimu filakia pola
ملاحظات حول الترجمة
Ade Agapimu filakia pola

عنوان
OK, my love, lots of kisses
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف kafetzou
لغة الهدف: انجليزي

OK, my love, lots of kisses
ملاحظات حول الترجمة
"Ade" can mean lots of different things - it can be an expression of impatience, or it can mean, "OK; that's it", or it can mean "Come on", etc. - it depends on the context.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 13 آب 2007 06:36