Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Anglų - Ade Agapimu filakia pola

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųAnglųItalųTurkų

Kategorija Laisvas rašymas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Ade Agapimu filakia pola
Tekstas
Pateikta _seka_
Originalo kalba: Graikų

Ade Agapimu filakia pola
Pastabos apie vertimą
Ade Agapimu filakia pola

Pavadinimas
OK, my love, lots of kisses
Vertimas
Anglų

Išvertė kafetzou
Kalba, į kurią verčiama: Anglų

OK, my love, lots of kisses
Pastabos apie vertimą
"Ade" can mean lots of different things - it can be an expression of impatience, or it can mean, "OK; that's it", or it can mean "Come on", etc. - it depends on the context.
Validated by Chantal - 13 rugpjūtis 2007 06:36