Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-إيطاليّ - Caesar cum Galliam subegisset atque in Italiam...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيإيطاليّ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Caesar cum Galliam subegisset atque in Italiam...
نص
إقترحت من طرف noemi.nappy
لغة مصدر: لاتيني

Caesar cum Galliam subegisset atque in Italiam venisset,alterum consulatum poposcit,sed Marcellus consul,Pompeius,Cato obstiterunt senatusque iussit ut exercitus dimitteret et in Urbem veniret.

عنوان
Cesare, dopo aver sottomesso la Gallia ed essere tornato in Italia...
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Yiren
لغة الهدف: إيطاليّ

Cesare, dopo aver sottomesso la Gallia ed essere tornato in Italia, richiese un altro consolato, ma il console Marcello, Pompeo e Catone si opposero e il senato gli ordinò di sciogliere l'esercito e di tornare a Roma.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 12 أيلول 2007 09:25