Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -لاتيني - COLÉGIO BOA NOVA

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ لاتيني

صنف تعبير - تربية

عنوان
COLÉGIO BOA NOVA
نص
إقترحت من طرف marcospessoa
لغة مصدر: برتغاليّ

COLÉGIO BOA NOVA
ملاحظات حول الترجمة
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

عنوان
SCHOLA "BONA NOVA"
ترجمة
لاتيني

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: لاتيني

SCHOLA "BONA NOVA"
ملاحظات حول الترجمة
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
آخر تصديق أو تحرير من طرف Porfyhr - 14 أيلول 2007 19:31





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

12 أيلول 2007 20:18

Porfyhr
عدد الرسائل: 793
Name

CC: Francky5591