Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Limba latină - COLÉGIO BOA NOVA

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăLimba latină

Categorie Expresie - Educaţie

Titlu
COLÉGIO BOA NOVA
Text
Înscris de marcospessoa
Limba sursă: Portugheză

COLÉGIO BOA NOVA
Observaţii despre traducere
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

Titlu
SCHOLA "BONA NOVA"
Traducerea
Limba latină

Tradus de goncin
Limba ţintă: Limba latină

SCHOLA "BONA NOVA"
Observaţii despre traducere
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
Validat sau editat ultima dată de către Porfyhr - 14 Septembrie 2007 19:31





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

12 Septembrie 2007 20:18

Porfyhr
Numărul mesajelor scrise: 793
Name

CC: Francky5591