Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portugais-Latin - COLÉGIO BOA NOVA

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: PortugaisLatin

Catégorie Expression - Education

Titre
COLÉGIO BOA NOVA
Texte
Proposé par marcospessoa
Langue de départ: Portugais

COLÉGIO BOA NOVA
Commentaires pour la traduction
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

Titre
SCHOLA "BONA NOVA"
Traduction
Latin

Traduit par goncin
Langue d'arrivée: Latin

SCHOLA "BONA NOVA"
Commentaires pour la traduction
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
Dernière édition ou validation par Porfyhr - 14 Septembre 2007 19:31





Derniers messages

Auteur
Message

12 Septembre 2007 20:18

Porfyhr
Nombre de messages: 793
Name

CC: Francky5591