Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Латинська - COLÉGIO BOA NOVA

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаЛатинська

Категорія Вислів - Освіта

Заголовок
COLÉGIO BOA NOVA
Текст
Публікацію зроблено marcospessoa
Мова оригіналу: Португальська

COLÉGIO BOA NOVA
Пояснення стосовно перекладу
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

Заголовок
SCHOLA "BONA NOVA"
Переклад
Латинська

Переклад зроблено goncin
Мова, якою перекладати: Латинська

SCHOLA "BONA NOVA"
Пояснення стосовно перекладу
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
Затверджено Porfyhr - 14 Вересня 2007 19:31





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

12 Вересня 2007 20:18

Porfyhr
Кількість повідомлень: 793
Name

CC: Francky5591