Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Portugiesisch-Latein - COLÉGIO BOA NOVA

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: PortugiesischLatein

Kategorie Ausdruck - Erziehung

Titel
COLÉGIO BOA NOVA
Text
Übermittelt von marcospessoa
Herkunftssprache: Portugiesisch

COLÉGIO BOA NOVA
Bemerkungen zur Übersetzung
Estou procurando definir o nome de um colégio novo, a ser instalado no Brasil. Será um colégio Português-Espanhol. O nome BOA NOVA parece-nos bom, mas teríamos que usar, também suã versão Espanhola (BUENA NUOVA) e não é bom ter dois nomes para uma mesma instituição. Esse nome el latim seria uma solução. Como se fala BOA NOVA el Latim?

Titel
SCHOLA "BONA NOVA"
Übersetzung
Latein

Übersetzt von goncin
Zielsprache: Latein

SCHOLA "BONA NOVA"
Bemerkungen zur Übersetzung
<bridge>
"GOOD NEWS" SCHOOL
</bridge>
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Porfyhr - 14 September 2007 19:31





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

12 September 2007 20:18

Porfyhr
Anzahl der Beiträge: 793
Name

CC: Francky5591