الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - تركي-روسيّ - Gördüğüm en güzel rüya senin olduÄŸun, DuyduÄŸum...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
جملة - حب/ صداقة
عنوان
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun, Duyduğum...
نص
إقترحت من طرف
cansucuk
لغة مصدر: تركي
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun,
DuyduÄŸum en derin sevgi senin eserin,
Gördüğüm en güzel dünya senin gözlerin,
Ve kurduğum en güzel hayal sensin.
sevtap
عنوان
Самый прекраÑный Ñон, который Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°, тот, в котором был Ñ‚Ñ‹...
ترجمة
روسيّ
ترجمت من طرف
kubish
لغة الهدف: روسيّ
Самый прекраÑный Ñон, который Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°, тот, в котором был Ñ‚Ñ‹,
Ð¡Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ - Ñто твое творение,
Самый краÑивый мир - Ñто твои глаза,
И ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ°Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° - Ñто Ñ‚Ñ‹.
Севтап
آخر تصديق أو تحرير من طرف
RainnSaw
- 27 كانون الثاني 2008 21:43