Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Türkisch-Russisch - Gördüğüm en güzel rüya senin olduÄŸun, DuyduÄŸum...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Satz - Liebe / Freundschaft
Titel
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun, Duyduğum...
Text
Übermittelt von
cansucuk
Herkunftssprache: Türkisch
Gördüğüm en güzel rüya senin olduğun,
DuyduÄŸum en derin sevgi senin eserin,
Gördüğüm en güzel dünya senin gözlerin,
Ve kurduğum en güzel hayal sensin.
sevtap
Titel
Самый прекраÑный Ñон, который Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°, тот, в котором был Ñ‚Ñ‹...
Übersetzung
Russisch
Übersetzt von
kubish
Zielsprache: Russisch
Самый прекраÑный Ñон, который Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ»Ð°, тот, в котором был Ñ‚Ñ‹,
Ð¡Ð°Ð¼Ð°Ñ Ð³Ð»ÑƒÐ±Ð¾ÐºÐ°Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ - Ñто твое творение,
Самый краÑивый мир - Ñто твои глаза,
И ÑÐ°Ð¼Ð°Ñ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ°Ñ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð° - Ñто Ñ‚Ñ‹.
Севтап
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
RainnSaw
- 27 Januar 2008 21:43