الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - برتغالية برازيلية-تجالوجي - Me senti ferida quando perdi os homens dos quais...
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
عنوان
Me senti ferida quando perdi os homens dos quais...
نص
إقترحت من طرف
elianelinda
لغة مصدر: برتغالية برازيلية
Me senti ferida quando perdi os homens dos quais me apaixonei.Hoje,estou convencida que ninguem perdi ninguem, porque ninguem e de ninguem.
ملاحظات حول الترجمة
quero que traduza em forma que nao seja em escrita arabe,para que eu possa pronunciar- las.
عنوان
Nasaktan ako nang nawala ko ang mga lalaking...
ترجمة
تجالوجي
ترجمت من طرف
Russell719
لغة الهدف: تجالوجي
Nasaktan ako nang nawala ko ang mga lalaking minahal ko. Ngayong araw naniniwala ako na walang sinuman ang nakakawala sa ibang tao, kasi walang sinuman ang nagmamayari ng ibang tao.
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Russell719
- 27 أذار 2008 11:28