نص أصلي - عربي - غادر الرياض امس الرئيس الامريكي جورج بوش والفود...

bridge:
"Yesterday, US president George Bush left Riyadh with his accompanying delegates after visiting KSA"

bridge:
"Yesterday, US president George Bush left Riyadh with his accompanying delegates after visiting KSA"

CC: Francky5591 Tantine

Sorry for my ignorance, elmota, but what's KSA?

I think, she means USA - the key K and U are very nearby... :-)
Is it? - it was only a guess.

I don't think so, Franz, as G.W. Bush doesn't need to visit USA... aaah here I am who's only starting to understand now (with my slow brain!lol) "Kingdom of Saudi Arabia" (Ryadh as its capital, of course!I should have guessed!grrr!)

False alert elmota, I could translate into French thanks to your bridge! Shokran!

correctly - I didn't read the text right :-)
I've learned one abreviation more in my life