Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -فرنسي - Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ فرنسيانجليزيبرتغالية برازيليةألبانى

صنف حب/ صداقة

عنوان
Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...
نص
إقترحت من طرف Hamadi
لغة مصدر: إيطاليّ

Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se io ci sono ancora...Ti voglio bene!

عنوان
Je voudrais...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Hamadi
لغة الهدف: فرنسي

Je voudrais entrer à l'intérieur de ton coeur pour savoir si j'y suis encore... Je t'aime !
ملاحظات حول الترجمة
Mot-à-mot :
Je voudrais être dans ton coeur pour comprendre si j'y suis encore... Je t'aime !
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 27 تشرين الثاني 2007 08:24