Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Frans - Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansFransEngelsBraziliaans PortugeesAlbanees

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel
Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se...
Tekst
Opgestuurd door Hamadi
Uitgangs-taal: Italiaans

Vorrei essere dentro il tuo cuore per capire se io ci sono ancora...Ti voglio bene!

Titel
Je voudrais...
Vertaling
Frans

Vertaald door Hamadi
Doel-taal: Frans

Je voudrais entrer à l'intérieur de ton coeur pour savoir si j'y suis encore... Je t'aime !
Details voor de vertaling
Mot-à-mot :
Je voudrais être dans ton coeur pour comprendre si j'y suis encore... Je t'aime !
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591 - 27 november 2007 08:24