Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-إيطاليّ - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّانجليزيإيطاليّ مقدوني

صنف دردشة - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
نص
إقترحت من طرف fabiante
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
ملاحظات حول الترجمة
ingles dos estados unidos

عنوان
Ciao! Come te la passi in Brasile?
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف italo07
لغة الهدف: إيطاليّ

Ciao! Come te la passi in Brasile? Stai viaggiando da solo o con qualcuno? =)
آخر تصديق أو تحرير من طرف Xini - 27 تشرين الثاني 2007 21:15