Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Νορβηγικά-Ιταλικά - Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΝορβηγικάΑγγλικάΙταλικάΣλαβομακεδονικά

Κατηγορία Chat - Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από fabiante
Γλώσσα πηγής: Νορβηγικά

Hei! Hvordan har du det i Brasil? reiser du alene eller sammen med noen?=)
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
ingles dos estados unidos

τίτλος
Ciao! Come te la passi in Brasile?
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από italo07
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

Ciao! Come te la passi in Brasile? Stai viaggiando da solo o con qualcuno? =)
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 27 Νοέμβριος 2007 21:15