Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Ρουμανικά - buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΙταλικά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από ivan7305
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

Buzele tale mă înnbunesc, mâinile tale le simt mereu pe faţa mea, corpul meu ce fac să retrăiesc, ochii tăi îmi zic multe şi nu ştiu ce să cred. Pa, iubire!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
I have corrected the Romanian version (mainly diacritics), but there is still one part which is quite strange "corpul meu ce fac să retrăiesc"...
any suggestions?
Azitrad
Τελευταία επεξεργασία από azitrad - 8 Απρίλιος 2008 15:27